Blog

Tutorial de participación en el Salón El Argentino 2019

Para acceder al sistema del salón, se puede haciendo click aquí o ingresando la siguiente dirección www.salon-el-argentino.com.ar

1)      Seleccionar idioma:

En esta primera pantalla se elige el idioma en que trabajará el sistema de registro de autor y carga de las fotografías.

Una vez seleccionado el idioma, aparecerá la siguiente pantalla.

1)      Registro del Autor:
Hacer click en la solapa Registrarse.
Allí el sistema abrirá la siguiente ventana.

Completamos todos los datos que nos pide.

En el ítem Foto Club al que pertenece se puede ingresar el nombre del Club (si estuviera afiliado a alguno), el nombre de la escuela de fotografía (si fuera alumnos de alguna) o institución fotográfica a la que pertenezca. En caso de no pertenecer a ninguna de las opciones mencionadas, dejar dicho campo en blanco.

En el ítem Honores van los títulos FIAP, PSA, GPU y otros de federaciones nacionales o internacionales que el autor tuviese. Si el autor no los tuviese, dejar dicho campo en blanco.

Una vez completada la carga de todos los datos, verficar los mismos y luego oprimir en el botón Enviar Registro.

 El sistema nos mostrará la siguiente pantalla.

Hacer click en Aceptar y luego cerrar la ventana de Registro de Usuarios.

Nos llegará un mail (a la dirección ingresada  en la ventana de Registro de Usuarios) con el Asunto: Salón El Argentino, confirmándonos que el registro fue exitoso.

Atención: Por favor verificar que los datos sean los correctos, ya que los mismos se utilizaran para la confección y el envío de los premios. En caso de que hubiera algún error, enviar un mail con la corrección necesaria a el-argentino@nuevofca.com.ar

2)      Ingreso al sistema y carga de fotos:
Hacer click en la solapa Login. Aparecerá la siguiente pantalla.

Recuerda que el usuario es la dirección de email y el password es el que hayas elegido en el registro.

Una vez ingresados los datos hacer click en Ingresar.
Y nos abrirá la siguiente página para comenzar a realizar la carga de las fotos.

En el Menú desplegable Seleccione Categoría elegir la categoría de la foto que va a cargar.

Con el botón Examinar buscamos la foto en el disco de nuestra computadora.

Recordar que:

• El nombre del archivo no puede superar los 20 caracteres. Hay que utilizar solo letras en ingles (a-z)
• No se permiten caracteres especiales en el nombre del archivo.
• Las imágenes deben ser en formato JPG, 8 bit, 300 dpi de resolución y no pesar más de 2 MB. El lado máximo de cada obra no deberá superar los 1440 pixeles de ancho y 1080 pixeles de alto.

Una vez ingresado el archivo, completá el título de la foto.

Recordar que:

• El titulo de la imágen no puede ser de más de 30 caracteres.

Y hacer click en el botón subir.

Allí nos mostrará la siguiente pantalla con la miniatura de la imagen ingresada.

Verificar si la miniatura de la imágen se ve bien, eso confirmara que la foto se cargó correctamente.

En el icono del lápiz podemos corregir o modificar el título de la foto, en la X eliminamos la fotografía y en el salvavidas solicitamos ayuda al administrador.

Esta es la pantalla que nos abre si queremos corregir o modificar el título de la foto.

Repitiendo estos pasos  continuamos cargando el resto de nuestras fotos.

Cada autor elige la cantidad de obras y secciones en la que desea participar. Se podrán enviar como máximo 4 obras (4 archivos) por sección.

Cuando hayamos terminado de cargar la totalidad de las obras con las que queremos participar, verificamos las fotos y los títulos y si estamos seguros de que no vamos a cargar nada más, hacemos click en el botón Finalizar carga y enviar fotos.

Después de Aceptar, aparece la siguiente página donde ya no se puede incorporar o hacer modificaciones de las fotografías cargadas.

Nos llegará un mail (a la dirección ingresada  en la ventana de Registro de Usuarios) con el Asunto: Usted Completo la Carga de Fotos, confirmándonos el cierre de nuestro envío.

Abonar el Entry fee. Enviar copia de la transferencia (autores argentinos) a tesoreria@nuevofca.com.ar

En la solapa Status Page podemos verificar nuestro registro, cantidad de obras, cantidad de secciones y posteriormente el pago. Tener en cuenta que la carga de los pagos al sistema es manual y puede demorar su actualización.

A los autores extranjeros que abonan con PayPal, les solicitamos que, cuando realicen el pago (dentro de PayPal) completen el casillero correspondiente a nombre y apellido del autor con los mismos datos con los que se han registrado en el sistema de nuestro salón, ya que es la única manera que disponemos para poder aplicar correctamente el pago.
Especialmente, esto se aplica, a personas que abonen los derechos de participación de terceros.

 

 

 

 

 

  Participation Tutorial El Argentino 2019

 To access the Salon system you could click here or enter the folowing website www.salon-el-argentino.com.ar.

1)  Select your language:
In this first screen you chose the language of the registration and photo upload.

Once the language is selected, the following screen will appear

2) Author registration:
Click on the option Register.
The system will open the following window.

We complete the requested information.

In the item “Photo Club to which it belongs” you should enter yours Club name (in case you belong to one), the name of the photo school (in case you are a photo student) or the photographic institution to which it belongs. If you do not belong to any of the above options, leave this field blank.

In item Honors you should complete with FIAP, PSA, GPU or other national or international federations that the author had obtained. If the author had not, leave this field blank.

Once you complete and check all data, press the Submit Register button.

The system will show us the following window.

Click Aceptar, and then close the Registration form.

An email will arrive (to the address entered in the Registration form window) with the Subject: “Salón El Argentino”, confirming that registration was successful.

Atenttion: Please check if all the information is correct, because that info will be used for the confection and delivery of the prices. In case any information isn’t correct please send us an email with the necessary correction to el-argentino@nuevofca.com.ar

3) Access to the system and photo upload:

 Click on the Login option. The followingscreen will appear.

Remember that your user name is your email address and the password is the one you chose on the registration form.

Once you´ve entered your user name and password click Login.
The system will open the next page so we could start uploading the photos.

In the dropdown menu choose the category of the photo to be uploaded.

With the Browse button, we search the photo in our computer.
Remember that:

• The file name can not exceed 20 characters. Use only English letters (a-z)
• Special characters are not allowed.

Photographs must be saved in JPG format, in 300 dpi resolution and not exceed 2 MB. Maximum image size is 1440 pixels (wide) x 1080 pixels (high).

Once the archive was selected, complete the title of the photo.
Remember that:

• The title of the image can not be longer than 30 characters

And click on the upload button.

Will see the following screen with a thumbnail of the image uploaded.

Check the thumbnail, if the photo is loaded correctly.

In the pencil icon you can correct or change the photo title, in the X you could delete the photo and in the lifeguard you could ask for administrator assistance.

Repeating these steps continue uploading the rest of our photos.

Each author chooses the number of works and sections in which to participate. It may send a maximum of 4 works (4 files) per section.

When we’re done, please check the photos and the titles and if we are sure that they areok, click on the Finish upload and send photos button.

After Accepting, the following page while appears and you can no longer add or make changes to the uploaded pictures.

You will received an email (to the address entered in the User Registration form) with the subject: Usted Completo la Carga de Fotos / You Complete Uploading Photos, confirming that the photos were correctly uploaded.

After uploading your photos you should Pay the Entry Fee. And send a copy of the PayPal code or transfer (Argentine author) to tesoreria@nuevofca.com.ar

In the option Status Page you could check our registration, number of photos uploaded number of sections and the confirmation of the entry fee payment. We update manually the status pages so it could have some delay. .

To the Authors paying by PayPal, its important to complete the box corresponding name and last name of the Author with the exact same information on the registration form, because that’s the only way we could apply correctly the entry fee payment. This apply specially to people paying the entry fee for other Authors.